NeedTranslate
Перевод "Hot Fuzz" на русский
Произношение Hot Fuzz (хот фаз) :
hˈɒt fˈʌz
хот фаз транскрипция – 7 результатов перевода
I'm a cop.
Lawman, blue knight, hot fuzz. open.
What is he, like, Rain Man or something?
Вы коп? Я коп.
Работник правопорядка, рыцарь в форме, крутой легавый.
Он что, человек дождя или что-то в этом духе?
Скопировать
- Nine.
- Hot Fuzz.
- Sounds about right.
- Девять.
- Да ты шаришь.
- Ну, вроде как.
Скопировать
To stand any chance of finding these tiny variations, scientists had to go back to Penzias' and Wilson's background radiation.
If there were any imperfections in the hot fuzz of the Big Bang, they should also be observable in the
But the problem with the background radiation is that its signal is incredibly faint, impossible to accurately decipher any unevenness through the Earth's atmosphere.
Чтобы увеличить шансы на обнаружение этих незначительных колебаний ученые были вынуждены вернуться к фоновому излучению Пензиаса и Уилсона.
Если в горячем тумане Большого Взрыва действительно были неоднородности, то их также можно будет обнаружить в фоновом излучении.
Но недостаток фонового излучения в том, что его сигнал невероятно слабый, и он не позволяет точно обнаружить наличие какой-либо неоднородности сквозь атмосферу Земли.
Скопировать
And, as problems went, this was a big one.
Bang would have been such a powerful explosion that it would have produced nothing but a homogenous hot
And that's a problem.
И, по мере развития эта проблема становилась все серьезней.
Хойл и сторонники Стационарной модели вычислили, что этот Большой Взрыв дожен был иметь такую мощность, которая могла привести к возникновению только лишь однороного горячего облака пыли и более ничего.
И в этом вся проблема.
Скопировать
You'll have seen him in Mission Impossible,
Star Trek, Shaun Of The Dead, Hot Fuzz, and he's here to talk about his new movie - Spielberg movie -
Ladies and gentlemen, we've got Simon Pegg!
Вы видели его в фильмах "Миссия невыполнима",
"Стартрек", "Зомби по имени Шон", "Типа крутые легавые", а сегодня он пришёл рассказать о новом фильме... фильме Спилберга...
"Первому игроку приготовиться". Дамы и господа, встречайте Саймона Пегга!
Скопировать
-It was first. It came first.
Hot Fuzz.
It's Hot Fuzz for me, just because of the fight scenes.
— Сначала был он.
Он.
"Типа крутые легавые" — это мой любимый, из-за боевых сцен.
Скопировать
Hot Fuzz.
It's Hot Fuzz for me, just because of the fight scenes.
There he is.
Он.
"Типа крутые легавые" — это мой любимый, из-за боевых сцен.
Вот и он.
Скопировать
